tekerleme

Turski

Izgovor

• IPA: [tɛ.ceɾ.lɛ.ˈmɛ]

Imenica

tekerleme (akuzativ tekerlemeyi, množina tekerlemeler)

1. brzalica

Deklinacija

Deklinacija: tekerleme

	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	tekerleme	tekerlemeler
Akuzativ (belirtme)	tekerlemeyi	tekerlemeleri
Dativ (yönelme)	tekerlemeye	tekerlemelere
Lokativ (bulunma)	tekerlemede	tekerlemelerde
Ablativ (ayrılma)	tekerlemeden	tekerlemelerden
Genitiv* (tamlayan)	tekerlemenin	tekerlemelerin
Instrumental* (vasıta)	tekerlemeyle	tekerlemelerle

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

S prisvojnim zamjenicama

benim (moj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	tekerlemem	tekerlemelerim
Akuzativ (belirtme)	tekerlememi	tekerlemelerimi
Dativ (yönelme)	tekerlememe	tekerlemelerime
Lokativ (bulunma)	tekerlememde	tekerlemelerimde
Ablativ (ayrılma)	tekerlememden	tekerlemelerimden
Genitiv* (tamlayan)	tekerlememin	tekerlemelerimin
Intrumental* (vasıta)	tekerlememle	tekerlemelerimle
senin (tvoj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	tekerlemen	tekerlemelerin
Akuzativ (belirtme)	tekerlemeni	tekerlemelerini
Dativ (yönelme)	tekerlemene	tekerlemelerine
Lokativ (bulunma)	tekerlemende	tekerlemelerinde
Ablativ (ayrılma)	tekerlemenden	tekerlemelerinden
Genitiv* (tamlayan)	tekerlemenin	tekerlemelerinin
Instrumental* (tamlayan)	tekerlemenle	tekerlemelerinle
onun (njen/njegov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	tekerlemesi	tekerlemeleri
Akuzativ (belirtme)	tekerlemesini	tekerlemelerini
Dativ (yönelme)	tekerlemesine	tekerlemelerine
Lokativ (bulunma)	tekerlemesinde	tekerlemelerinde
Ablativ (ayrılma)	tekerlemesinden	tekerlemelerinden
Genitiv* (tamlayan)	tekerlemesinin	tekerlemelerinin
Intrumental* (vasıta)	tekerlemesiyle	tekerlemeleriyle
bizim (naš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	tekerlememiz	tekerlemelerimiz
Akuzativ (belirtme)	tekerlememizi	tekerlemelerimizi
Dativ (yönelme)	tekerlememize	tekerlemelerimize
Lokativ (bulunma)	tekerlememizde	tekerlemelerimizde
Ablativ (ayrılma)	tekerlememizden	tekerlemelerimizden
Genitiv* (tamlayan)	tekerlememizin	tekerlemelerimizin
Intrumental* (vasıta)	tekerlememizle	tekerlemelerimizle
sizin (vaš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	tekerlemeniz	tekerlemeleriniz
Akuzativ (belirtme)	tekerlemenizi	tekerlemelerinizi
Dativ (yönelme)	tekerlemenize	tekerlemelerinize
Lokativ (bulunma)	tekerlemenizde	tekerlemelerinizde
Ablativ (ayrılma)	tekerlemenizden	tekerlemelerinizden
Genitiv* (tamlayan)	tekerlemenizin	tekerlemelerinizin
Intrumental* (vasıta)	tekerlemenizle	tekerlemelerinizle
onların (njihov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	tekerlemesi tekerlemeleri	tekerlemeleri
Akuzativ (belirtme)	tekerlemesini tekerlemelerini	tekerlemelerini
Dativ (yönelme)	tekerlemesine tekerlemelerine	tekerlemelerine
Lokativ (bulunma)	tekerlemesinde tekerlemelerinde	tekerlemelerinde
Ablativ (ayrılma)	tekerlemesinden tekerlemelerinden	tekerlemelerinden
Genitiv* (tamlayan)	tekerlemesinin tekerlemelerinin	tekerlemelerinin
Instrumental* (vasıta)	tekerlemesiyle tekerlemeleriyle	tekerlemeleriyle

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

Primjeri

• Neke turske brzalice:

  şu yoğurdu sarımsaklasak da mı saklasak, sarımsaklamasak da mı saklasak?

  IPA: [ʃu jɔːuɾˈdu sɑɾɯmsɑkɫɑˈsɑk dɑ mɯ sɑkɫɑˈsɑk sɑɾɯmsɑkɫɑmɑˈsɑk dɑ mɯ sɑkɫɑˈsɑk]

  Şemsi Paşa Pasajı'nda sesi büzüşesiceler

  IPA: [ʃɛmˈsi pɑˈʃɑ pɑsɑʒɯnˈdɑ sɛˈsi bʏzʏʃɛsiˈʤɛleɾ]

  şu köşe yaz köşesi, şu köşe kış köşesi, ortadaki su şişesi

  IPA: [ʃu cɶˈʃɛ jɑz cɶʃɛˈsi ʃu cɶˈʃɛ kɯʃ cɶʃɛˈsi ɔɾtɑdɑˈci su ʃiʃɛˈsi]

  kara kartal kalkar dal sarkar, dal sarkar kara kartal kalkar

  IPA: [kɑˈɾɑ kɑɾˈtɑɫ kɑɫˈkɑɾ dɑɫ sɑɾˈkɑɾ dɑɫ sɑɾˈkɑɾ kɑˈɾɑ kɑɾˈtɑɫ kɑɫˈkɑɾ]

  bir berber bir berbere bre berber gel beraber bir berber dükkânı açalım demiş

  IPA: [biɾ beɾˈbeɾ bir beɾbɛˈɾe bɾɛ beɾˈbeɾ ɟɛl bɛɾɑːˈbeɾ biɾ beɾˈbeɾ dʏcːɑˈnɯ ɑʧɑˈɫɯm dɛˈmiʃ]