pasta

Bosanski

pasta (1)

pasta (2)

Izgovor

• IPA: /pâsta/
• Hifenacija: pas-ta

Etimologija

• Od italijanskog pasta < latinskog pasta < starogrčkog παστά (pastá, "ječmena kaša").

Imenica

pȁsta ženski rod (množina paste)

1. Proizvod koji se koristi za poliranje, čišćenje, brtvljenje ili zaštitanje površina, obično u obliku guste mase

   Upotrijebio je pastu za poliranje automobila kako bi mu dao sjaj.

2. Hrana od brašna, vode i ponekad jaja, obično oblikovana u razne oblike kao što su špageti, penne, ili fusilli.

   Sinonimi: tjestenina

   Omiljeni recept za pastu uključuje sos od paradajza i svježe bosiljka.

Deklinacija

Deklinacija imenice: pasta

	Jednina	Množina
Nominativ	pasta	paste
Genitiv	paste	pasta / pasti
Dativ	pasti	pastama
Akuzativ	pastu	paste
Vokativ	pasto	paste
Instrumental	pastom	pastama
Lokativ	pasti	pastama

Složenice

• pasta za cipele
• pasta za zube

Hiponimi

Tjestetina

fetučini lasagne, lazanja makaroni nudle pene

ravioli rezanci špageti taljatele tortelini

Prijevodi

Proizvod

Armenski: մածուկ (macuk) Češki: kaše ž., pasta ž. Engleski: paste, polish Francuski: pâte ž. Grčki: πολτός m. (poltós), αλοιφή ž. (aloifí)

Italijanski: impasto m. Njemački: Paste ž. Španski: pasta ž. Turski: macun, cila Ukrajinski: па́ста ž.

Tjestetina

Armenski: մակարոն (makaron) Engleski: pasta Esperanto: nudelo, pastaĵo Francuski: pâtes ž. Grčki: ζυμαρικά s. mn. (zymariká), μακαρόνια s. mn. (makarónia)

Italijanski: pasta ž. Njemački: Nudeln ž., Pasta ž. Španski: pasta ž. Turski: makarna Velški: pasta m.

Turski

doğum günü pastası
rođendanska torta

Izgovor

• IPA: /pɑsˈtɑ/
• Hifenacija: pas-ta

Etimologija

• Od italijanskog pasta < latinskog pasta < starogrčkog παστά (pastá, "ječmena kaša").

Imenica

pasta (akuzativ pastayı, množina pastalar)

1. torta

Deklinacija

Deklinacija: pasta

	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	pasta	pastalar
Akuzativ (belirtme)	pastayı	pastaları
Dativ (yönelme)	pastaya	pastalara
Lokativ (bulunma)	pastada	pastalarda
Ablativ (ayrılma)	pastadan	pastalardan
Genitiv* (tamlayan)	pastanın	pastaların
Instrumental* (vasıta)	pastayla	pastalarla

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

S prisvojnim zamjenicama

benim (moj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	pastam	pastalarım
Akuzativ (belirtme)	pastamı	pastalarımı
Dativ (yönelme)	pastama	pastalarıma
Lokativ (bulunma)	pastamda	pastalarımda
Ablativ (ayrılma)	pastamdan	pastalarımdan
Genitiv* (tamlayan)	pastamın	pastalarımın
Intrumental* (vasıta)	pastamla	pastalarımla
senin (tvoj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	pastan	pastaların
Akuzativ (belirtme)	pastanı	pastalarını
Dativ (yönelme)	pastana	pastalarına
Lokativ (bulunma)	pastanda	pastalarında
Ablativ (ayrılma)	pastandan	pastalarından
Genitiv* (tamlayan)	pastanın	pastalarının
Instrumental* (tamlayan)	pastanla	pastalarınla
onun (njen/njegov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	pastası	pastaları
Akuzativ (belirtme)	pastasını	pastalarını
Dativ (yönelme)	pastasına	pastalarına
Lokativ (bulunma)	pastasında	pastalarında
Ablativ (ayrılma)	pastasından	pastalarından
Genitiv* (tamlayan)	pastasının	pastalarının
Intrumental* (vasıta)	pastasıyla	pastalarıyla
bizim (naš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	pastamız	pastalarımız
Akuzativ (belirtme)	pastamızı	pastalarımızı
Dativ (yönelme)	pastamıza	pastalarımıza
Lokativ (bulunma)	pastamızda	pastalarımızda
Ablativ (ayrılma)	pastamızdan	pastalarımızdan
Genitiv* (tamlayan)	pastamızın	pastalarımızın
Intrumental* (vasıta)	pastamızla	pastalarımızla
sizin (vaš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	pastanız	pastalarınız
Akuzativ (belirtme)	pastanızı	pastalarınızı
Dativ (yönelme)	pastanıza	pastalarınıza
Lokativ (bulunma)	pastanızda	pastalarınızda
Ablativ (ayrılma)	pastanızdan	pastalarınızdan
Genitiv* (tamlayan)	pastanızın	pastalarınızın
Intrumental* (vasıta)	pastanızla	pastalarınızla
onların (njihov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	pastası pastaları	pastaları
Akuzativ (belirtme)	pastasını pastalarını	pastalarını
Dativ (yönelme)	pastasına pastalarına	pastalarına
Lokativ (bulunma)	pastasında pastalarında	pastalarında
Ablativ (ayrılma)	pastasından pastalarından	pastalarından
Genitiv* (tamlayan)	pastasının pastalarının	pastalarının
Instrumental* (vasıta)	pastasıyla pastalarıyla	pastalarıyla

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

Izvedenice

pastacı pastacık pastalı

pastalık pastamsı pastasız

Složenice

kuru pasta pasta süsü

pastane yaş pasta

Također pogledajte

• kek
• turta