kambur

Turski

Notre Dame'ın Kamburu
Grbavac Crkve Notre Dame

Izgovor

• IPA: [kɑmˈbuɾ]
• Hifenacija: kam-bur

Etimologija

• Od osmanlijskog turskog قامبور (kambur, "grba") od starogrčkog καμπύλος (kampúlos, "savijen, zakrivljen") ‹ κάμπτω (kámptō, "savijati, kriviti").

Imenica

kambur (akuzativ kamburu, množina kamburlar)

1. grba
2. grbavac
3. (figurativno) nevolja, problem

Deklinacija

Deklinacija: kambur

	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kambur	kamburlar
Akuzativ (belirtme)	kamburu	kamburları
Dativ (yönelme)	kambura	kamburlara
Lokativ (bulunma)	kamburda	kamburlarda
Ablativ (ayrılma)	kamburdan	kamburlardan
Genitiv* (tamlayan)	kamburun	kamburların
Instrumental* (vasıta)	kamburla	kamburlarla

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

S prisvojnim zamjenicama

benim (moj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kamburum	kamburlarım
Akuzativ (belirtme)	kamburumu	kamburlarımı
Dativ (yönelme)	kamburuma	kamburlarıma
Lokativ (bulunma)	kamburumda	kamburlarımda
Ablativ (ayrılma)	kamburumdan	kamburlarımdan
Genitiv* (tamlayan)	kamburumun	kamburlarımın
Instrumental* (vasıta)	kamburumla	kamburlarımla
senin (tvoj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kamburun	kamburların
Akuzativ (belirtme)	kamburunu	kamburlarını
Dativ (yönelme)	kamburuna	kamburlarına
Lokativ (bulunma)	kamburunda	kamburlarında
Ablativ (ayrılma)	kamburundan	kamburlarından
Genitiv* (tamlayan)	kamburunun	kamburlarının
Instrumental* (vasıta)	kamburunla	kamburlarınla
onun (njen/njegov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kamburu	kamburları
Akuzativ (belirtme)	kamburunu	kamburlarını
Dativ (yönelme)	kamburuna	kamburlarına
Lokativ (bulunma)	kamburunda	kamburlarında
Ablativ (ayrılma)	kamburundan	kamburlarından
Genitiv* (tamlayan)	kamburunun	kamburlarının
Instrumental* (vasıta)	kamburuyla	kamburlarıyla
bizim (naš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kamburumuz	kamburlarımız
Akuzativ (belirtme)	kamburumuzu	kamburlarımızı
Dativ (yönelme)	kamburumuza	kamburlarımıza
Lokativ (bulunma)	kamburumuzda	kamburlarımızda
Ablativ (ayrılma)	kamburumuzdan	kamburlarımızdan
Genitiv* (tamlayan)	kamburumuzun	kamburlarımızın
Instrumental* (vasıta)	kamburumuzla	kamburlarımızla
sizin (vaš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kamburunuz	kamburlarınız
Akuzativ (belirtme)	kamburunuzu	kamburlarınızı
Dativ (yönelme)	kamburunuza	kamburlarınıza
Lokativ (bulunma)	kamburunuzda	kamburlarınızda
Ablativ (ayrılma)	kamburunuzdan	kamburlarınızdan
Genitiv* (tamlayan)	kamburunuzun	kamburlarınızın
Instrumental* (vasıta)	kamburunuzla	kamburlarınızla
onların (njihov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kamburu kamburları	kamburları
Akuzativ (belirtme)	kamburunu kamburlarını	kamburlarını
Dativ (yönelme)	kamburuna kamburlarına	kamburlarına
Lokativ (bulunma)	kamburunda kamburlarında	kamburlarında
Ablativ (ayrılma)	kamburundan kamburlarından	kamburlarından
Genitiv* (tamlayan)	kamburunun kamburlarının	kamburlarının
Instrumental* (vasıta)	kamburuyla kamburlarıyla	kamburlarıyla

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

Pridjev

kambur

1. grbav

Deklinacija

kambur

Prezent
	Pozitiv - izrični oblik	Pozitiv - upitni oblik		Negativ - izrični oblik	Negativ - upitni oblik
ben (jesam)	kamburum	kambur muyum?	ben (nisam)	kambur değilim	kambur değil miyim?
sen (jesi)	kambursun	kambur musun?	sen (nisi)	kambur değilsin	kambur değil misin?
o (jeste)	kambur(dur)	kambur mu(dur)?	o (nije)	kambur değil(dir)	kambur değil mi(dir)?
biz (jesmo)	kamburuz	kambur muyuz?	biz (nismo)	kambur değiliz	kambur değil miyiz?
siz (jeste)	kambursunuz	kambur musunuz?	siz (niste)	kambur değilsiniz	kambur değil misiniz?
onlar (jesu)	kambur(lar)	kambur mu? / kamburlar mı?	onlar (nisu)	kambur değil(ler)	kambur değil(ler) mi?
Prosto prošlo
	Pozitiv - izrični oblik	Pozitiv - upitni oblik		Negativ - izrični oblik	Negativ - upitni oblik
ben (bio sam)	kamburdum	kambur muydum?	ben (nisam bio)	kambur değildim	kambur değil miydim?
sen (bio si)	kamburdun	kambur muydun?	sen (nisi bio)	kambur değildin	kambur değil miydin?
o (bio je)	kamburdu	kambur muydu?	o (nije bio)	kambur değildi	kambur değil miydi?
biz (bili smo)	kamburduk	kambur muyduk?	biz (nismo bili)	kambur değildik	kambur değil miydik?
siz (bili ste)	kamburdunuz	kambur muydunuz?	siz (niste bili)	kambur değildiniz	kambur değil miydiniz?
onlar (bili su)	kamburdu(lar)	kambur muydu(lar)?	onlar (nisu bili)	kambur değildi(ler) / değil(ler)di	kambur değil miydi(ler)?
Neoosvjedočen / neizravno prošlo
	Pozitiv - izrični oblik	Pozitiv - upitni oblik		Negativ - izrični oblik	Negativ - upitni oblik
ben (bio sam)	kamburmuşum	kambur muymuşum?	ben (nisam bio)	kambur değilmişim	kambur değil miymişim?
sen (bio si)	kamburmuşsun	kambur muymuşsun?	sen (nisi bio)	kambur değilmişsin	kambur değil miymişsin?
o (bio je)	kamburmuş	kambur muymuş?	o (nije bio)	kambur değilmiş	kambur değil miymiş?
biz (bili smo)	kamburmuşuz	kambur muymuşuz?	biz (nismo bili)	kambur değilmişiz	kambur değil miymişiz?
siz (bili ste)	kamburmuşsunuz	kambur muymuşsunuz?	siz (niste bili)	kambur değilmişsiniz	kambur değil miymişsiniz?
onlar (bili su)	kamburmuş(lar)	kambur muymuş(lar)?	onlar (nisu bili)	kambur değilmiş(ler) / değil(ler)miş	kambur değil miymiş(ler)?

Izvedenice

kamburca kamburcuk kamburlu

kamburluk kambursu kambursuz