interpretacija

Bosanski

Izgovor

• IPA: /interpretǎːt͡sija/
• Hifenacija: in-ter-pre-ta-ci-ja

Etimologija

• Od latinskog interpretatio, od glagola interpretari ("tumačiti").

Imenica

interpretacija ž. (mn. interpretacije)

1. Tumačenje ili objašnjenje značenja nečega, posebno umjetničkog djela, teksta ili situacije.

   Sinonimi: tumačenje

   Profesor je dao svoju interpretaciju pesme koja je podstakla različite diskusije u razredu.

2. Pretvaranje jednog oblika izraza ili izraza u drugi, posebno kada se radi o prevođenju sa jednog jezika na drugi.

   Sinonimi: prijevod, prevođenje

   Konferencijski tumač je brzo pružio simultanu interpretaciju govora sa stranog jezika na maternji jezik.

3. Izvođenje ili rekreiranje umjetničkog djela, naročito muzičkog, na način koji odražava osobni stil ili interpretaciju izvođača.

   Sinonimi: priređivanje, izvedba, ekspresija

   Pijanista je iznenadio publiku svojom emotivnom interpretacijom klasične kompozicije.

Deklinacija

Deklinacija imenice: interpretacija

	Jednina	Množina
Nominativ	interpretacija	interpretacije
Genitiv	interpretacije	interpretacija
Dativ	interpretaciji	interpretacijama
Akuzativ	interpretaciju	interpretacije
Vokativ	interpretacijo	interpretacije
Instrumental	interpretacijom	interpretacijama
Lokativ	interpretaciji	interpretacijama

Složenice

• umjetnička interpretacija
• tekstualna interpretacija
• muzička interpretacija

Također pogledajte

• interpretativan
• interpretirati

Prijevodi

engleski: interpretation francuski: interprétation ž. grčki: ερμηνεία ž. (ermineía)

njemački: Interpretation ž., Deutung ž., Auslegung ž. španski: interpretación ž. turski: yorum (1, 3), çeviri (2)