խօսիլ
Armenski uredi
Izborni oblici uredi
- (Istočnoarmenski) խոսել (xosel)
Izgovor uredi
- IPA: [χɔˈsil]
- Hifenacija: խօ-սիլ
Etimologija uredi
- Od staroarmenskog խօսիմ (xōsim).
Glagol uredi
խօսիլ (xōsil)
- (Zapadnoarmenski) govoriti, pričati
- Հայերէն կը խօսի՞ս։ (Hayerēn gy xōsis?) ― Govoriš li armenski?
- Շատ կը խօսի։ (Šad gy xōsi.) ― Puno priča.
Konjugacija uredi
Pozitivna konjugacija (Zapadnoarmenski)
| Osoba | Jednina | Množina | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | ||
| Indikativ | ես (yes) | դուն (tun) | ան (an) | մենք (menkʿ) | դուք (tukʿ) | անոնք (anonkʿ) | |
| Prezent | կը խօսիմ (gy xōsim) |
կը խօսիս (gy xōsis) |
կը խօսի (gy xōsi) |
կը խօսինք (gy xōsinkʿ) |
կը խօսիք (gy xōsikʿ) |
կը խօսին (gy xōsin) | |
| Prošlo trajno | կը խօսէի (gy xōsēi) |
կը խօսէիր (gy xōsēir) |
կը խօսէր (gy xōsēr) |
կը խօսէինք (gy xōsēinkʿ) |
կը խօսէիք (gy xōsēikʿ) |
կը խօսէին (gy xōsēin) | |
| Futur | պիտի խօսիմ (bidi xōsim) |
պիտի խօսիս (bidi xōsis) |
պիտի խօսի (bidi xōsi) |
պիտի խօսինք (bidi xōsinkʿ) |
պիտի խօսիք (bidi xōsikʿ) |
պիտի խօսին (bidi xōsin) | |
| Futur u prošlosti | պիտի խօսէի (bidi xōsēi) |
պիտի խօսէիր (bidi xōsēir) |
պիտի խօսէր (bidi xōsēr) |
պիտի խօսէինք (bidi xōsēinkʿ) |
պիտի խօսէիք (bidi xōsēikʿ) |
պիտի խօսէին (bidi xōsēin) | |
| Perfekt (nedokazno) |
խօսած եմ (xōsadz em) |
խօսած ես (xōsadz es) |
խօսած է (xōsadz ē) |
խօսած ենք (xōsadz enkʿ) |
խօսած էք (xōsadz ēkʿ) |
խօսած են (xōsadz en) | |
| Pluskvamperfekt (nedokazno) |
խօսած էի (xōsadz ēi) |
խօսած էիր (xōsadz ēir) |
խօսած էր (xōsadz ēe) |
խօսած էինք (xōsadz ēinkʿ) |
խօսած էիք (xōsadz ēikʿ) |
խօսած էին (xōsadz ēin) | |
| Perfekt (dokazno) |
խօսեր եմ (xōser em) |
խօսեր ես (xōser es) |
խօսեր է (xōser ē) |
խօսեր ենք (xōser enkʿ) |
խօսեր էք (xōser ēkʿ) |
խօսեր են (xōser en) | |
| Pluskvamperfekt (dokazno) |
խօսեր էի (xōser ēi) |
խօսեր էիր (xōser ēir) |
խօսեր էր (xōser ēr) |
խօսեր էինք (xōsadz ēinkʿ) |
խօսեր էիք (xōsadz ēikʿ) |
խօսեր էին (xōsadz ēin) | |
| Aorist | խօսեցայ (xōsecʿay) |
խօսեցար (xōsecʿar) |
խօսեցաւ (xōsecʿav) |
խօսեցանք (xōsecʿankʿ) |
խօսեցաք (xōsecʿakʿ) |
խօսեցան (xōsecʿan) | |
| Subjunktiv | ես (yes) | դուն (tun) | ան (an) | մենք (menkʿ) | դուք (tukʿ) | անոնք (anonkʿ) | |
| Prezent | խօսիմ (xōsim) |
խօսիս (xōsis) |
խօսի (xōsi) |
խօսինք (xōsinkʿ) |
խօսիք (xōsikʿ) |
խօսին (xōsin) | |
| Prošlost | խօսէի (xōsēi) |
խօսէիր (xōsēir) |
խօսէր (xōsēr) |
խօսէինք (xōsēinkʿ) |
խօսէիք (xōsēikʿ) |
խօսէին (xōsēin) | |
| Imperativ | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | խօսի՛ր (xōsi՛r) |
— | — | խօսեցէ՛ք (xōsecʿē՛kʿ) |
— | ||
Negativna konjugacija (Zapadnoarmenski)
| Infinitiv | չխօսիլ (čʿxōsil) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Jednina | Množina | |||||
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | ||
| Indikativ | ես (yes) | դուն (tun) | ան (an) | մենք (menkʿ) | դուք (tukʿ) | անոնք (anonkʿ) | |
| Prezent | չեմ խօսիր (čʿem xōsir) |
չես խօսիր (čʿes xōsir) |
չի խօսիր (čʿi xōsir) |
չենք խօսիր (čʿenkʿ xōsir) |
չէք խօսիր (čʿēkʿ xōsir) |
չեն խօսիր (čʿen xōsir) | |
| Prošlo trajno | չէի խօսեր (čʿēi xōser) |
չէիր խօսեր (čʿēir xōser) |
չէր խօսեր (čʿēr xōser) |
չէինք խօսեր (čʿēinkʿ xōser) |
չէիք խօսեր (čʿēikʿ xōser) |
չէին խօսեր (čʿēin xōser) | |
| Futur | պիտի չխօսիմ (bidi čʿxōsim) |
պիտի չխօսիս (bidi čʿxōsis) |
պիտի չխօսի (bidi čʿxōsi) |
պիտի չխօսինք (bidi čʿxōsinkʿ) |
պիտի չխօսիք (bidi čʿxōsikʿ) |
պիտի չխօսին (bidi čʿxōsin) | |
| Futur u prošlosti | պիտի չխօսէի (bidi čʿxōsēi) |
պիտի չխօսէիր (bidi čʿxōsēir) |
պիտի չխօսէր (bidi čʿxōsēr) |
պիտի չխօսէինք (bidi čʿxōsēinkʿ) |
պիտի չխօսէիք (bidi čʿxōsēikʿ) |
պիտի չխօսէին (bidi čʿxōsēin) | |
| Perfekt (nedokazno) |
չեմ խօսած (čʿem xōsadz) |
չես խօսած (čʿes xōsadz) |
չէ խօսած (čʿē xōsadz) |
չենք խօսած (čʿenkʿ xōsadz) |
չէք խօսած (čʿēkʿ xōsadz) |
չեն խօսած (čʿen xōsadz) | |
| Pluskvamperfekt (nedokazno) |
չէի խօսած (čʿēi xōsadz) |
չէիր խօսած (čʿēir xōsadz) |
չէր խօսած (čʿēr xōsadz) |
չէինք խօսած (čʿēinkʿ xōsadz) |
չէիք խօսած (čʿēikʿ xōsadz) |
չէին խօսած (čʿēin xōsadz) | |
| Perfekt (dokazno) |
չեմ խօսեր (čʿem xōser) |
չես խօսեր (čʿes xōser) |
չէ խօսեր (čʿē xōser) |
չենք խօսեր (čʿenkʿ xōser) |
չէք խօսեր (čʿēkʿ xōser) |
չեն խօսեր (čʿen xōser) | |
| Pluskvamperfekt (dokazno) |
չէի խօսեր (čʿēi xōser) |
չէիր խօսեր (čʿēir xōser) |
չէր խօսեր (čʿēr xōser) |
չէինք խօսեր (čʿēinkʿ xōser) |
չէիք խօսեր (čʿēikʿ xōser) |
չէին խօսեր (čʿēin xōser) | |
| Aorist | չխօսեցայ (čʿxōsecʿay) |
չխօսեցար (čʿxōsecʿar) |
չխօսեցաւ (čʿxōsecʿav) |
չխօսեցանք (čʿxōsecʿankʿ) |
չխօսեցաք (čʿxōsecʿakʿ) |
չխօսեցան (čʿxōsecʿan) | |
| Subjunktiv | ես (yes) | դուն (tun) | ան (an) | մենք (menkʿ) | դուք (tukʿ) | անոնք (anonkʿ) | |
| Prezent | չխօսիմ (čʿxōsim) |
չխօսիս (čʿxōsis) |
չխօսի (čʿxōsi) |
չխօսինք (čʿxōsinkʿ) |
չխօսիք (čʿxōsikʿ) |
չխօսին (čʿxōsin) | |
| Prošlost | չխօսէի (čʿxōsēi) |
չխօսէիր (čʿxōsēir) |
չխօսէր (čʿxōsēr) |
չխօսէինք (čʿxōsēinkʿ) |
չխօսէիք (čʿxōsēikʿ) |
չխօսէին (čʿxōsēin) | |
| Imperativ | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ խօսիր (mi՛ xōsir) |
— | — | մի՛ խօսիք (mi՛ xōsikʿ) |
— | ||