Šablon:tr-pred-sam
tr-pred-sam
| Prezent | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Pozitiv - izrični oblik | Pozitiv - upitni oblik | Negativ - izrični oblik | Negativ - upitni oblik | ||
| ben (jesam) | tr-pred-samym | tr-pred-sam mym? | ben (nisam) | tr-pred-sam değilim | tr-pred-sam değil miyim? |
| sen (jesi) | tr-pred-samsn | tr-pred-sam msn? | sen (nisi) | tr-pred-sam değilsin | tr-pred-sam değil misin? |
| o (jeste) | tr-pred-sam(dr) | tr-pred-sam m(dr)? | o (nije) | tr-pred-sam değil(dir) | tr-pred-sam değil mi(dir)? |
| biz (jesmo) | tr-pred-samyz | tr-pred-sam myz? | biz (nismo) | tr-pred-sam değiliz | tr-pred-sam değil miyiz? |
| siz (jeste) | tr-pred-samsnz | tr-pred-sam msnz? | siz (niste) | tr-pred-sam değilsiniz | tr-pred-sam değil misiniz? |
| onlar (jesu) | tr-pred-sam(lr) | tr-pred-sam m? / tr-pred-samlr m? | onlar (nisu) | tr-pred-sam değil(ler) | tr-pred-sam değil(ler) mi? |
| Prosto prošlo | |||||
| Pozitiv - izrični oblik | Pozitiv - upitni oblik | Negativ - izrični oblik | Negativ - upitni oblik | ||
| ben (bio sam) | tr-pred-samydm | tr-pred-sam mydm? | ben (nisam bio) | tr-pred-sam değildim | tr-pred-sam değil miydim? |
| sen (bio si) | tr-pred-samydn | tr-pred-sam mydn? | sen (nisi bio) | tr-pred-sam değildin | tr-pred-sam değil miydin? |
| o (bio je) | tr-pred-samyd | tr-pred-sam myd? | o (nije bio) | tr-pred-sam değildi | tr-pred-sam değil miydi? |
| biz (bili smo) | tr-pred-samydk | tr-pred-sam mydk? | biz (nismo bili) | tr-pred-sam değildik | tr-pred-sam değil miydik? |
| siz (bili ste) | tr-pred-samydnz | tr-pred-sam mydnz? | siz (niste bili) | tr-pred-sam değildiniz | tr-pred-sam değil miydiniz? |
| onlar (bili su) | tr-pred-samyd(lr) | tr-pred-sam myd(lr)? | onlar (nisu bili) | tr-pred-sam değildi(ler) / değil(ler)di | tr-pred-sam değil miydi(ler)? |
| Neoosvjedočen / neizravno prošlo | |||||
| Pozitiv - izrični oblik | Pozitiv - upitni oblik | Negativ - izrični oblik | Negativ - upitni oblik | ||
| ben (bio sam) | tr-pred-samymşm | tr-pred-sam mymşm? | ben (nisam bio) | tr-pred-sam değilmişim | tr-pred-sam değil miymişim? |
| sen (bio si) | tr-pred-samymşsn | tr-pred-sam mymşsn? | sen (nisi bio) | tr-pred-sam değilmişsin | tr-pred-sam değil miymişsin? |
| o (bio je) | tr-pred-samymş | tr-pred-sam mymş? | o (nije bio) | tr-pred-sam değilmiş | tr-pred-sam değil miymiş? |
| biz (bili smo) | tr-pred-samymşz | tr-pred-sam mymşz? | biz (nismo bili) | tr-pred-sam değilmişiz | tr-pred-sam değil miymişiz? |
| siz (bili ste) | tr-pred-samymşsnz | tr-pred-sam mymşsnz? | siz (niste bili) | tr-pred-sam değilmişsiniz | tr-pred-sam değil miymişsiniz? |
| onlar (bili su) | tr-pred-samymş(lr) | tr-pred-sam mymş(lr)? | onlar (nisu bili) | tr-pred-sam değilmiş(ler) / değil(ler)miş | tr-pred-sam değil miymiş(ler)? |